Stocks versus bonds - one market could get pounded

Stocks and bonds could duke it out all summer, with both markets wooing buyers even as they flash different messages about the economy.