Longer-Term Weakness Ahead for Equities?

Even if we see a "short-term Jackson Hole bounce" into next week, it may be that, in the medium-to-longer term, the next overall prognosis for equities is further weakness ahead.